Dal web al libro, dal libro al video. Punta a non fermarsi più il successo di Siculopedia, il brand creato da Rossana Baldanza, Salvatore Grassadonia e Cettina Baldanza, che dopo aver fatto breccia sul web con il sito www.siculopedia.it ed essere diventato la sorpresa editoriale dell’anno con il libro “Siculopedia”, ora punta alla a ben figurare nella prima edizione del SiciliaBookTrailer – che si svolgerà lunedì 15 settembre alle 17 al Frontemare del Lido di Naxos (Lungomare Schiso) a Giardini Naxos – grazie al video “Modi di dire siciliani”, ideato in collaborazione col canale Youtube “Cristiano pasca e i ricoverati” e musicato dall’Orchestra popolare Rosa Parks: http://www.youtube.com/watch?v=JLjLQWoYPOc.
Il video è una summa a cartoni animati che, in meno di tre minuti spiega alcuni dei contenuti del libro “Siculopedia”, dandone un senso dinamico, attraverso la forza dell’ironia. Così, scorrendo le immagini e percorrendo le sezioni come “Il siculo e il cibo”, “Il siculo e la pigrizia” o “Il siculo e l’amore”, si imparano a conoscere scientificamente e in senso pratico – accompagnati visivamente da Totuccio il cactus, dalla voce in italiano dell’attore Cristiano Pasca di “Le Iene” di Italia 1 e dal sound dell’Orchestra popolare Rosa Parks – frasi o termini in dialetto come: “U pititto mi fa acitu”, “Lagnusia”, “A cu pigghiu pigghiu”.
«Siamo contentissimi di potere partecipare a questa rassegna – dicono gli autori – e in ogni caso abbiamo vinto, perché creare questo booktrailer ci ha permesso di conoscere la professionalità del canale YouTube “Cristiano Pasca e i Ricoverati” e la forza della musica dell’Orchestra popolare Rosa Parks».
